Seediq ‧ Balai Ming Ying six days starting with the Department of Cultural Affairs

Seediq ‧ Balai Ming Ying six days starting with the Department of Cultural Affairs2011/11/4Reporters Cai Qun / roundup
To allow Kinmen County people can see the "Seediq ‧ Bale 'style, Kinmen County Government, Cultural Affairs Bureau of Kinmen County, Jincheng Township Hall ran off with gin company efforts, particularly the upper and lower set of six consecutive days of simultaneous screening, so the county people to see a fun time, the county government said that, not only in the night before nine o'clock on invoice someone waiting in line to get tickets, and more than eleven thousand thousand movie tickets all in one day claim finished, quite popular.It is understood; projection equipment was November 2, all delivered by the Kaohsiung arrived Liaoluo terminal by the Taiwanese eight staff worked overnight erection of machinery, of which the machine was a soldier in the Golden Gate material company Mr. Yan said that these screening equipment the whole film is the use of race in the presidential palace on September 4 before the premiere of the full set of equipment, so people do not only treat, Kinmen County, the senior presidential enjoy better surround sound. "Seediq ‧ Bale" In many hit records are not released prior to the addition of up to 358 copies, with the film is up to 1.72 million sq ft, a considerable distance from Taipei to Yunlin, is now at the box office has been broken six million.Gold town mayor called on stone trillion  vote of the county to get the people who, because of the film classification film as parental guidance, children under 12 years of age not watch more than 12 years of youth under the age of 18 need a parent or teacher attention counseling viewing. The date of inviting the public to watch enough to carry proof of age identification, such as identity card, insurance card ... then recount their approach if the verification of staff required to produce documents when requested to meet in order to facilitate activities.Secretary for Cultural Affairs Li Xilong said, to protect their own interests, to be played in the film 30 minutes before the open admission, playing the first 15 minutes to complete check-in and seating should be completed. Cultural Affairs Bureau Auditorium on the first floor seats are divided into A, B, C, D, E, F six regions, alternate settings in the second exhibition area to provide alternate line invoice, on the second floor to fill the seats 90 seats open on the second floor area alternate to the day people have the opportunity to watch, and then on the second floor of the seating in the viewing angle and sound than the poor, please forgive the public are welcome to join the festivities to enjoy together. People into the auditorium should be observed: Auditorium prohibited food, do not bring any food, beverage and pet admission; into the auditorium, requested to keep the environment clean, please after the film off the mobile phone; site no smoking, photography in all non-related activities and watch movies."Seediq ‧ Bale" films in the November 5 to 10 six days show during the day, showing time: AM Field: 9:00 am to 11:30 am, Part or under the set. Afternoon games: Twelve 5:30 pm, the upper and lower sets. Night games: 6:30 pm to 11:30 am, the upper and lower sets.

賽德克‧巴萊明起在文化局連映六天

2011/11/4

記者蔡群生/綜合報導

為讓金門縣民也能一睹「賽德克‧巴萊」風采，金門縣政府、金門縣文化局、金城鎮公所與金酒公司連袂努力，特別連續六天的上下集聯映，讓縣民一次看個過癮，縣政府表示，不僅在索票日前一晚九時就有人排隊等著拿票，而且一萬一仟多張的電影票在一天內全數索完，相當受到歡迎。

據了解；放映設備已於11月2日全部由高雄運送抵料羅碼頭，並由台籍八位工作人員連夜趕工架設機具，其中曾在金門當兵的機材公司顏先生表示，這批放映機具全是使用賽片九月四日在總統府前首映的全套設備，所以金門縣民不只有眼福，更能享受到總統級的高級環繞音效。「賽德克‧巴萊」在未上映前已創下許多紀錄，除了拷貝數高達358支、使用的底片更是長達172萬呎，相當台北到雲林的距離，目前票房更是已破六億。

金城鎮石兆日鎮長呼籲拿到票的縣民們，因電影分級本片為輔導級，未滿12歲之兒童不得觀賞，12歲以上18歲未滿之少年需父母或師長注意輔導觀賞。觀賞當日請民眾配合攜帶足以證明年齡之證件，如身分證、健保卡…，屆時驗票進場時若工作人員要求出示證件驗證時，務請配合，以利活動進行。

文化局李錫隆局長也表示，為保障自己的權益，需在影片播放前30分鐘開放入場，播放前15分鐘應完成驗票且就座完畢。文化局演藝廳一樓座位分為A、B、C、D、E、F六個區域，候補區設置於第二展場提供候補排隊索票，二樓可補位90席次，開放二樓區域給當日的候補民眾也有機會觀賞，然二樓的座位在觀賞角度及音效較不佳，敬請民眾多多包涵，歡迎共襄盛舉一起來欣賞。民眾進入演藝廳應遵守：演藝廳內禁止飲食，請勿攜帶任何食物、飲料及寵物入場；進入演藝廳內請保持環境清潔，電影放映後請將行動電話關機；現場嚴禁吸菸、攝影等從事一切非與觀賞電影相關的活動。

「賽德克‧巴萊」國片在十一月五日至十日六天放映期間，每天放映時間為：上午場：九時至十一時三十分，上集或下集。下午場：十二時三十分至五時三十分，上、下集。晚間場：下午六時三十分至十一時三十分，上、下集。