浯島影像部落客: 11/01/2022

2022年11月21日星期一

金門縣金沙鎮～張文帝洋樓

張文帝洋樓建於1935年，由馬來西亞金僑張文帝寄款回鄉興建。由於當年海猖獗，治安敗壞，歸鄉華僑成為海盜覬覦對象，因此興建宅第時特別注重防禦設施，如角樓、槍孔、和牆櫃暗格等。這些建築特色都在張文帝洋樓中展現。

洋樓建築平面格局為兩層樓出龜洋樓，加一層樓後落，本體牆身材料為正面下緣堵石，上緣抹灰、彩色瓷磚，側、背面下緣花崗石，上緣抹灰，後落也是側、背面下緣花崗石，上緣抹灰。屋身構造為RC；立面山頭飾以柱飾、雙獅、浮雕，橫梁刻「1935」文樣。

洋樓完工後，張文帝原想將父母接回家鄉，落葉歸根，但因戰亂而作罷。洋樓先後為日軍和國軍駐紮，2003年被指定為金門縣歷史建築。

1995年，張文帝之女張惠英回金繼承洋樓產權；感念父母對祖父母孝思，進而在2016年將洋樓捐贈給金門縣政府。縣府2019年9月和文化部文資局合作，由文資局投入新台幣4140萬元預算修復。

2022年11月20日星期日

金門大地吳心泉宅

古蹟創建於1929年，為金門大地人吳心泉所興建，吳心泉早年與兄弟(守作、仲坦)一同下南洋，先抵達泰國，因環境困頓，守作病死，遂往新加坡，後留於馬來西亞馬六甲，心泉剛開始，以仲介人力，包攬工程為主，後透過同鄉陳文坤之引介，開設工程公司名為｢金泉成｣，因回想金門建築大量用花崗岩石材興建，遂於當地開設花崗岩石材場，後事業擴大改稱｢金泉發｣，目前曾孫吳友鏗仍於馬六甲經營相關產業。

吳心泉(1887-1950年)係馬來西亞馬六甲（英文Malacca、馬來文Melaka）金門僑領，為金門下南洋重要人物，其子拿督吳忠信曾擔任馬六甲金門會館第三任主席，其孫吳梓新現任馬六甲金門會館第五任主席，皆為馬六甲僑界具有貢獻之人物，在僑界的成就與地位深受各界肯定。

屋宇興建初期，心泉人在馬六甲，委由二哥守瓢負責，共分為兩階段，1929-1931年興建二落，1931-1933年興建護龍疊樓，當時聘請在地專業土水匠師-吳守滑(內洋人)、吳克榮，打石師傅-莊文財(惠安人)，木作匠師-黃傳心(土名，後浦頭人)，共花費28000銀元。興建完成後，心泉母張昔與兄守瓢、妻陳省住於內，直至日軍襲金前夕，因躲避日軍，陳省與忠信(心泉長子)、守瓢，遂往馬六甲與心泉同住，此屋交由親戚代管。古蹟歷經約一年四個月的修繕，於2021年6月30日修復竣工，為本縣第一件旅外金僑將祖厝捐贈給政府修復完成的實例；古蹟目前已活化為駐縣藝術家創作展示據點，俾利充分活化再利用加入新型藝術創作共生發展，打造東半島古蹟藝文新亮點。

https://cabkc.kinmen.gov.tw/asset?uid=75&pid=62

藝術轉動社區浯島顯影大地吳心泉宅開展
發布日期：2022/11/21 記者：李增汪/綜合報導。

金門縣文化局與國立臺南生活美學館合作辦理藝術轉動社區計畫，由美學館薦送藝術家進駐金門，透過藝術家的觀察與創作，實踐藝術行動計畫。
　《浯島顯影》展覽昨日上午在金門大地吳心泉宅開幕，由金門傳統音樂館演出拉開序幕，展出影像藝術家林羿綺進駐期間，走訪了島上的鬧區與村落，與多位女性耆老們對話訪談，採集到許多關於戰爭、民俗與樂曲等故事，並將之拍攝剪輯成一部影像作品：《浯島顯影》，藉由在吳心泉古宅的展出，從金門女性的觀點，呈現這座島嶼珍貴的在地故事與歷史記憶。
　金門縣文化局局長許績鑫表示，今年首度與國立臺南生活美學館合作藝術轉動社區計畫，共有三組藝術家進駐，文化局相當認同藝術轉動社區的理念，後續也願意全力支持與提供協助，期許與臺南生活美學館有更多合作機會，為地區帶來不同的文化饗宴。
　臺南生活美學館黃瓊瑩館長表示，為推動南部七縣市文化生活圈區域內生活美學運動，鼓勵社區組織積極參與公共事務，培養居民生活美學觀念與態度，以藝術轉動社區計畫作為社造亮點，媒合藝術家進入社區，與在地居民共同關注社區的各類議題。感謝金門縣文化局鼎力支持與合作，希望透過藝術進駐，為社區帶來轉動的力量。
　藝術家林羿綺表示，很榮幸受邀參與臺南生活美學館的轉動社區計畫，讓她能回到祖母的故鄉-金門進行創作，這也是她第一次在金門待這麼久，得以完整體驗這裡獨特的歷史與文化風貌。
　展覽期間亦展出林羿綺榮獲國內外影展與藝術獎項的《越洋信使》系列作品，作品內容為藝術家帶著金門浦邊籍祖母珍藏的越洋書信，前往印尼、新加坡、金門與臺灣四地拍攝，以家族的視角，述說金門的海外移民史，構築出金門出洋客們從離散而後生根的生命故事。

　《浯島顯影》成果展自即日起至11月27日止，每天下午2時到5時在金門大地吳心泉宅（金門縣金沙鎮大地12號）展出，免費參觀，歡迎闔家蒞臨參與。