2011年10月18日 星期二

"Golden Gate President" stirred wonderful folks resonance stage

"Golden Gate President" stirred wonderful folks resonance stage2011/10/18Correspondent Yong Yang Water / Jincheng reports
Kinmen County in the 2011 Fourth World Choir welcome party on the Golden Gate show "Heroes Suite - Mr. Jin Men" musical, the actors on stage to dance song was Kinmen vicissitudes, long history; have been involved in the plot with the Golden Gate campaign, and the thick sorghum, off Fan off the bitterness of life and family, emotional style. This is the "Kinmen sir" story, describing the hard work all over Southeast Asia, despite how much rain and snow frost, and finally glorious rural state owned clothing Jinrong, arouse your sympathy in my mind, to win the world's response."Kinmen Mr." musical mastermind Li Xilong, arranger and director Guo Meng Yong (Taipei Artist Foundation executive director), director of energy Li Xu, Executive Secretary Zhou Xiangmin, instructor Li Yongshun, Chen Gaoxin, Cai Lijuan, about 50 people involved actors. The prelude to the play contains, hero, love sorghum wine, home, love means more long, wake up to fight, a total of six screen, showing a deep spiritual and cultural extolled the Golden Gate, and the South Pacific off the fan off to flee hardship, hard work , hard work, fighting spirit.Later into the early Qing Dynasty to the Republic, the Golden Gate in 1915 formally established as a county, but because the situation is not stable, so that people's livelihood and embarrassment, and many a time when the prime of men, to neighboring Xiamen geographic proximity, have overseas Development, toured Malaysia, Singapore, Indonesia, North Borneo, the Philippines, also went out in the host to open up a new world.Within the past century, not only with overseas Township countless overseas remittances, to feed a lot of villagers in the war in the Golden Gate, but the accumulation of small school spirit, the 20th century Golden Gate, nurtured numerous talents In 1937, the Japanese invasion of China, Kinmen fall, Islanders, under the alien abuse, has tasted the bitterness of national subjugation and pain, many Kinmen residents once again forced to leave their homes, living in Southeast Asia, decades of war that scattered all around the world corner of the number of overseas compatriots, no less than ten times in his hometown of Kinmen, the Kinmen today, has become a famous hometown of Fujian.Welcome party in the world by the Golden Gate Day "heroes Suite - Mr. Jin Men" musical performances, the Golden Gate into the international arena, and made with gin and a range of specialty tourism promotion so that more people cross international friends understand the Golden Gate culture and charm. Furthermore, many of the younger generation of Kinmen, the Kinmen track and field history, culture and rather vague, through the "Golden Gate President" to draw their impressions and moving history. In short, this "Mr. Jin Men" musical look forward to the music of the performing arts with a new realm to another.Looking to the familiar sky, lots to talk about homeland dream, wind lions quietly waiting, waiting for the eternal future generations inexplicable moved. This is the "Golden Gate President" of the story, circulated in you my heart, Kinmen children full of hope, hard work all over Southeast Asia, despite how much rain and snow frost, and finally coat shine Jinrong rural state owned. Meanwhile, a "Kinmen sir" story, it will arouse your sympathy my heart, to win the world's response. Founded in 1986, formerly known as "social education Choir Golden Gate" of Kinmen County Kinmen choir in addition to bearing the promotion of music events and performances, more positive input of the three places to promote the exchange of music, playing the role of cultural ambassador and dedication to achieve each task, and progress towards the goal of diversification, deep self-expectations "based on the Golden Gate, the world," became an international stage one day!





「金門先生」舞台劇精彩激起鄉親共鳴
2011/10/18
記者楊水詠/金城報導

金門縣合唱團在2011第四屆世界金門日迎賓晚會演出「英雄組曲~金門先生」音樂舞台劇,在舞台上演員以歌舞曲呈金門的歲月滄桑、綿延歷史;還有在劇情結合金門曾經參與的戰役、濃烈的高粱酒、落番客與家人的生活辛酸、情意風情。這齣「金門先生」的故事,也描寫走遍南洋奮發圖強,雖然經過多少雨雪風霜,終於衣錦榮歸光耀鄉邦,激起你我心底的共鳴,贏得天下的迴響。
「金門先生」音樂舞台劇總策劃李錫隆、編曲及導演郭孟雍(台北藝術家文教基金會執行長)、總監許能麗、執行秘書周祥敏、指導老師李永舜、陳高馨、蔡麗娟,參與演員約有五十人。其全劇包含序曲、英雄、酒香高粱情、回家、情長意更長、打醒,總共有六幕,呈現深具金門精神和文化的闡揚,以及落番客遠走南洋吃苦、耐勞、打拚、奮鬥的精神。
清末以後到民國初成,金門於一九一五年正式設縣,但由於局勢不安定,以致民生窘困,而許多正值年輕力壯的男人,以鄰近廈門港地利之便,紛紛往海外發展,足跡遍及馬來西亞、新加坡、印尼、北婆羅洲、菲律賓等地,也陸續在僑居地開拓出一片新天地。
在近百年之內,海外鄉僑不但用難以數計的僑匯,養活了許多在戰亂中的金門鄉民,更以集腋成裘的辦學精神,為二十世紀的金門,培育了無數的人才。一九三七年,日軍侵華,金門淪陷,島民在異族凌虐之下,嘗盡了亡國的辛酸痛楚,再度迫使許多金門鄉親遠走他鄉,旅居南洋,數十載的戰亂使散居在全球各角落的僑胞數量,不下十百倍於家鄉金門,今日的金門,已經成為閩南著名的僑鄉。
在世界金門日迎賓晚會藉由「英雄組曲~金門先生」音樂舞台劇的演出,將金門推向國際舞台,並搭配金酒及特產做一系列的觀光推廣讓更多的兩岸民眾、國際友人認識金門的文化與魅力。再者,許多年輕一代的金門人,對於金門的歷史軌跡及戰地文化相當模糊,透過「金門先生」喚起他們的印象及對歷史的感動。總之,這齣「金門先生」音樂劇期盼將音樂的表演藝術帶向另一個新境界。
遙望熟悉的天空,說不完的原鄉舊夢,風獅爺靜靜的守候,守候著萬世千秋莫名的感動。這齣「金門先生」的故事,流傳在你我心中,金門兒女滿懷希望,走遍南洋奮發圖強,雖然經過多少雨雪風霜,終於衣錦榮歸光耀鄉邦。同時,一齣「金門先生」的故事,它將激起你我心底的共鳴,贏得天下的迴響。成立於1986年,原名「金門社教合唱團」的金門縣合唱團除了承擔金門地區音樂活動之推展與演出,更積極的投入兩岸三地音樂交流之推動,扮演文化大使的角色,盡心盡力達成每一次任務,並朝向多元化的目標前進,深自期許「立足金門、放眼世界」,有朝一日揚名國際舞台!

沒有留言:

AI繪圖