2012/2/14Reporter the Zhuang Huanning / gold rather reported
Tourism Bureau to record albums introduced the United States, Taiwan, run to the Southeast Asian countries, inviting tourists, overseas Chinese in Taiwan, Magistrate Li Woshi yesterday accepted characteristics of tourism for Kinmen Tourism Bureau, travel location shooting team interview with the Minnan culture , talking about a battlefield, tourist attractions, local products, traditional snacks, he welcomed the Jinmen trip outside Southeast Asia, overseas Chinese pro, back to the homeland to walk around feeling different, "Taiwan must take now travel travel Golden Gate" to leave, the GO!Taiwan's location shooting team arrived in gold on the 11th to commence the four-day "style of thousands of the Kinmen good fun" location shooting yesterday afternoon in Golden Gate Peace Memorial Park park for Kinmen tourism features and interview with Magistrate Lee Wo Shi.Host access to the JR, the County Magistrate Li Woshi for tourism development in Kinmen, field sites, natural ecology, traditional snacks, kaoliang culture, etc. could go as familiar.Turning to the Peace Memorial Park, Magistrate Lee pointed out that this is when the cross-strait military confrontation between the military facilities, we hold the piece of land constructed, suffering from the flames, after sorting and import of artistic elements, the peace of Peace Memorial Park in the past few decadesminutes to tell the world the Golden Gate to pray for cross-strait peace, world peace. The Kinmen many important military facilities, the finished opening up to tourism in Kinmen tourism advantages.
Like returning to the Ming Dynasty came to the Golden GateHe also said that many of my friends came to Kinmen like going back to the Qing Dynasty, the Ming Dynasty, Kinmen save many Minnan the culture, swallowtail, horseback-style Taiwanese construction in Taiwan, Southeast Asia do not see the whole village Historic group of impressive profound, In addition to architectural beauty, non-material, the City God activities, traditional folk troupes, traditional family temple worship, settlement, customs, county included in the precious tourism assets to promote last year, Jincheng City God the activities of one hundred human centipede seats, Guinness World Records as the world's certified.Magistrate Lee also mentioned that from as far away as Siberia to the Golden Gate winter migratory birds, cormorants, and enjoy the near Jin Ningci lake, dusk, a large black clothes and black army from the air over and occupied the woods, quite spectacular, and their morning fly feeding, evening fly back off to Xiamen, in fact, to promote the mini three links in Kinmen, these black clothes and black army has long pass, smart birds than humans know that Golden Gate is the ecological island for birds living human beings is more suitable for travel, living .Talked about the sights of Kinmen Magistrate Lee also said that many military facilities in Golden Gate, have been activated to develop into a tourist resources, came to Kinmen the Shishan gun positions to non-non-, early years, serving the soldiers dug in the rock out of four cannons at Fort county opening up visit after finishing, field artillery parade, with the recording of military drill guns, quite immersive the feelings back to her parents, and invited the officers and men of the past service in the local memories of the life course to spend a period of profound good times .
Local snacks, mouth-wateringJinning Guningtou psychological warfare propaganda broadcast wall, is also one of the childhood, grew up in Guningtou Magistrate Lee to promote the attractions, he said, was one of the means of communication of the Kuomintang-Communist confrontation, and sometimes play Teresa songs to Deng Lao Deng (Deng Xiaoping), in addition to Guningtou the Kinmen Masan, Lieyu the Hujingtou bold island set medium-sized radio propaganda station broadcasting wall has eight rows of speakers, six in each row. speakers, each speaker is not even an adult can not be surrounded; sent from the broadcasting wall sound is quite shaken, and only came to the Golden Gate before they can actually feel. County this special broadcast wall finishing, to combine Guningtou in the vicinity of military theater ruins, people can take the battery car travel Guningtou theater, to the beach, the village is very convenient, feel a battlefield.Magistrate Lee introduced Kinmen Botanical Garden, he said, the park for entry into the Taiwu Mountain preceding the activation of the military camp alterations, which many native plants in the Golden Gate, inside a specially designed bamboo Road, walk in among the mood will be better white the Qing dolphin's cetacean Hall also constructed within the park, the Kinmen-Xiamen sea area is the area of Qing dolphin, and some white Qing stranded in Kinmen, to send will not go back (dead) stuffed people children to appreciate and understand the ecological ; during the amphitheater, you can enjoy the beauty of the Golden Gate of the forest, to understand the conservation of nature.In addition to the memory of the historic buildings, military sites, and enjoy the natural ecological beauty and birds grace and Botanical Garden forest ecology, Magistrate Lee also said that when the summer came to the Golden Gate, to the beach to play with water, came to Kinmen Tourism, mood relaxed, no pressure.
Authentic snacks for Kinmen, Magistrate Lee also mentioned Kuningtou stone oyster Q and incense, modulated into oyster noodles, oyster father, fried oysters, and so on, the native authentic cuisine, mouth-watering, and Kinmen very simple, hospitable.
Five vision is expected to gradually achieveGuangdong porridge is porridge, can not see m Magistrate Lee said that the Guangdong porridge is boiled with m, ingredients fresh, full of praise. In addition, the field period with soldiers in the night in the quartering areas of research boiled fried noodles, is a unique field cuisine, now very loved by young people.Talked about the five vision of the Golden Gate, Magistrate Lee pointed out that Kinmen's overall environment to create international tourism island of leisure, and welcome international friends to come to Kinmen, the Kinmen efforts to construct a good accommodation conditions, conducting traffic building and improving over the past worried the fog Suojin door, which two years to resolve, and external traffic from Kinmen to Taiwan to the mainland, extending in all directions, carrying eight thousand people a day, a million people no problem, the major transportation projects will also continue the expansion of the efforts Kinmen Islands tax policy, the county government also launched the case of the three tourism and leisure resort hotel or shopping mall BOT investment and tourists to leisure, do not have to go abroad can be purchased tax-free international quality, and purchase of Kinmen sorghum money, quite a bargain.Magistrate Lee also pointed out that Kinmen is also actively enhance health care, towards the goal of health care, islands, is to construct comprehensive medical building, combined with the high standard of medical team in Taiwan to Kinmen to promote international medical, promote health, beauty and health products, healthy islands.Magistrate Lee also mentioned that Kinmen to promote the progress of higher education in the university town, he said, In addition to the establishment of Golden Gate University, Open University, Ming Chuan University, set up branches in Kinmen, Shu-Te University will also be located in Golden Gate Campus, hope gradually implementation, promotion, make Quemoy become the place of the cross-strait personnel exchanges of higher education.
Liquor culture has become a policy priorityMagistrate Lee also proud of Kinmen liquor culture, he said, Kinmen sorghum is not only world-renowned, the mainland is also well-known wine is the focus of culture, art, liquor culture is also a county policy.He also said that Kinmen lived in Southeast Asian countries Township overseas about seven or 800,000 people, a sincere invitation to all Township overseas back to the homeland walk, feel the Golden Gate. Magistrate Lee and with the host of "Travel in Taiwan must take travel Golden Gate" to leave, the GO! "Gesture.Tourism Bureau Travel Taiwan for location shooting team beat the system the program will run in Hong Kong, Singapore, Malaysia, Indonesia and other Southeast Asian countries in the region, a set of 90 minutes, 60 minutes for location shooting. "Fascinating and charming, Kinmen fun" Golden Gate album is one set among the thirteen episodes.
華僑回原鄉旅行金門趕快GO
2012/2/14
記者莊煥寧/金寧報導
交通部觀光局錄製專輯介紹台灣的美，向東南亞國家放送，邀請觀光客、華僑來台灣旅遊，縣長李沃士昨日接受觀光局旅行台灣外景拍攝團隊專訪時針對金門的觀光旅遊特色、閩南文化、戰地風情、旅遊景點、地方特產、傳統小吃等侃侃而談，他歡迎金門旅外東南亞的僑親，回原鄉走走感受不同，「旅行台灣就趁現在，旅行金門趕快動身，GO！」
台灣外景拍攝團隊是於十一日抵金展開四天的「風情萬種，金門好好玩」外景拍攝工作，昨日下午並在金門和平紀念公園園區，針對金門的觀光特色與發展等專訪縣長李沃士。
在主持人JR的訪問中，縣長李沃士對於金門的觀光發展、戰地遺跡、自然生態、傳統小吃、高粱酒文化等等娓娓道來，如數家珍般。
談到和平紀念公園，李縣長指出，這是兩岸軍事對峙時的軍事設施，過去幾十年大家守住這塊土地所建構的，飽受烽火，經過整理並導入藝術元素，和平紀念公園的和平鐘也告訴世人金門祈求兩岸和平、世界和平。金門許多重要的軍事設施，整理後開放觀光，這也是金門發展觀光的優勢。
來到金門 好像回到明朝
他也說，很多朋友來到金門好像回到清朝、明朝，因為金門保存了很多閩南的文化，燕尾、馬背式的閩南建築，在台灣、東南亞看不到，整個村莊古厝群令人印象深刻，除了建築之美，非物質文明的迎城隍活動，傳統民俗陣頭，傳統家廟祭祀、聚落風俗民情，縣府都將其列入珍貴的觀光資產來推展，去年金城迎城隍活動的一百節人力蜈蚣座，還獲得金氏記錄世界認證。
李縣長也提到遠從西伯利亞來金門過冬的候鳥鸕鶿，黃昏時在金寧慈湖附近欣賞，一大片黑衫大軍，從空而過，佔據整片樹林，相當壯觀，而牠們早上飛到廈門外海覓食，傍晚飛回來，其實在金門推展小三通時，這批黑衫大軍早就通了，鳥類比人類聰明，知道金門是生態島適合鳥類居住，人類更適合來旅遊、居住。
談到金門的景點，李縣長也說，金門的許多軍事設施，已活化發展成觀光資源，來到金門獅山砲陣地非到不可，早年阿兵哥在岩石中開鑿出四座砲堡，縣府整理後開放參訪，現場還有砲操，搭配錄製軍事演練砲聲，頗有身歷其境的感受，並邀請過去曾在當地服役的官兵回娘家，回憶生命歷程共同度過一段深刻的美好時光。
地方小吃 令人垂涎三尺
而金寧鄉古寧頭心戰喊話播音牆，也是自小在古寧頭長大的李縣長推介的景點之一，他說，這也是當時國共對峙的溝通方式之一，有時播放鄧麗君歌曲，以小鄧對老鄧（鄧小平），除了古寧頭外，金門的馬山、烈嶼的湖井頭、大膽島等多設置中型播音器喊話站，播音牆有8排喇叭，每排6個揚聲器，每個喇叭連一個成人都無法環抱；從播音牆傳送出去的聲音相當震撼，只有來到金門才可以實際感受到。縣府此次特別將播音牆整理，結合古寧頭一帶的軍事戰區遺跡，民眾可以搭乘電瓶車遊古寧頭戰區，到海邊、村莊相當方便，感受戰地風情。
李縣長介紹金門植物園區，他說，園區為進入太武山前段，也是軍事營區的活化改建，當中有很多金門的原生植物，裡面特殊設計的竹林道，走在當中，心情更會好起來，園區內還建構了白黥豚的鯨豚館，金廈海域也是黥豚活動的區域，有的白黥在金門擱淺，送不回去（死掉）做成標本，讓民眾小孩前往欣賞，了解生態；而其間的環形劇場，更可以欣賞金門的林相之美，了解對大自然的保育。
除了緬懷的歷史建築、軍事遺跡，享受大自然的生態之美與鳥類風姿及植物園區林相生態，李縣長也說，當夏季來到金門，還可以到海灘玩玩水，來到金門旅遊，心情放鬆、沒有壓力。
對於金門道地小吃，李縣長也提到古寧頭石蚵又Q又香，調製成的蚵仔麵線、蚵爹、蚵煎等等，原生道地美食佳餚，令人垂涎，而且金門也非常純樸、好客。
五大願景 可望逐步實現
廣東粥是看不到米的粥，李縣長說，廣東粥是用米熬煮出來，食材生鮮，令人讚不絕口。另外，當年戰地時期阿兵哥晚上在營區內研煮出來的炒泡麵，也是一道獨到的戰地美食，現在還很受到年輕人喜愛。
談到金門的五大願景，李縣長指出，金門整體環境打造成為國際觀光的休閒度假島，歡迎國際朋友到金門來，金門也努力建構良好的住宿條件，現正進行交通建設與改善，過去擔心的霧鎖金門，這兩年解決了，對外交通，從金門到台灣、往大陸，四通八達，每天可以載運八千人次，一萬人都沒問題，各項重大交通建設還繼續在努力擴建，由於金門離島免稅政策，目前縣府也推出三個觀光休閒度假飯店或購物商城的BOT招商案，觀光客來休閒度假，不必出國就可以買到免稅的國際精品，而且購買金門高粱酒還可以賺錢，相當划算。
李縣長也指出金門也積極提昇醫療，朝向健康醫療島嶼目標邁進，正建構綜合醫療大樓，結合台灣高水準的醫療團隊來金門推展國際醫療，推動養生、美容醫療的健康島。
李縣長也提到金門推展大學城高等教育的進展，他說，除了已設立的金門大學、空中大學，銘傳大學也在金門設立分部，樹德大學也將在金門設分校，希望逐步落實、推動，讓金門成為兩岸高等教育人才交流的地方。
白酒文化 已成施政重點
李縣長也以金門的白酒文化為榮，他說，金門高粱不僅國際有名、大陸也是赫赫有名，酒本身是文化也是藝術，白酒文化也是縣府的施政重點。
他也說，金門旅居東南亞國家鄉僑約有七、八十萬人，誠摯邀請所有鄉僑，回原鄉走走，感受不同的金門。李縣長並與主持人比出「旅行台灣就趁現在，旅行金門趕快動身，GO！」手勢。
觀光局旅行台灣外景拍攝團隊拍製的節目將向香港、新加坡、馬來西亞、印尼等東南亞地區國家放送，一集九十分鐘有六十分鐘外景拍攝。「風情萬種，金門好好玩」金門專集是此次十三集當中的一集。
沒有留言:
張貼留言