和平骨牌陣10日挑戰國內紀錄
2011/12/3
記者楊水詠/金城報導
金門縣文化局結合建國百年系列活動的金門和平藝術季以「藝百年饗和平」為主軸，並以「鋼雕藝術節」、「和平戰地音樂節」、「和平骨牌陣」來呈現金門難得一見的慶祝建國百年藝術盛典。其中，和平骨牌陣將於十二月十日舉辦啟動典禮，挑戰國內最高紀錄三十萬片（目前國內紀錄二十七萬片）創造活動高潮，用一片骨牌的啟動，讓全世界了解曾經是烽火連綿的戰地「金門」，如今成為亞洲地區和平精神的象徵。
金門和平骨牌陣活動由金門大學學生會領軍，在主辦單位金門縣文化局與台灣骨牌協會的協助下，約有四十名金門大學學生自上個月廿八日進場開始排列骨牌，也在屬於國際級的競技遊戲，領略「同心協力」的真諦。
參與活動的金門大學學生雖然常在電視看到大型骨牌活動，但是第一次參與骨牌活動，仍不免感到緊張和興奮。當一張一張的骨牌在學生細心、整齊排列下，骨牌拼圖漸漸呈現一張完美的圖形前，因為一時疏忽導致引發骨牌效應，雖然不免挫折，但是每位學生擦乾眼淚，互相加油打氣，重新再來！
金門大學學生會表示，在整場和平骨牌陣活動中，學生都自願犧牲課餘時間，來到金門縣立體育館進行骨牌活動。但是活動中，可看到金門大學生的毅力與耐力展現。「今天骨牌排了多少？」更已成為金門大學課餘的討論話題；參與學生相信「和平骨牌陣」不只是一場骨牌活動，而是一場自我挑戰的滿足；它不只是一場活動的表演，而是一群人信心、耐心、恆心的凝聚，讓金門成為「和平」精神的象徵！
讓和平骨牌陣為金門和平藝術季創下最後的高潮；讓挑戰最高紀錄三十萬片，為金門創下台灣第一的紀錄。和平骨牌陣將於十二月十日啟動典禮，金門大學學生會邀請金門鄉親共同來金門縣體育館感受「金門和平骨牌陣～台灣第一」的讚嘆，更希望金門民眾能夠親自前往金門縣立體育場為這群學生加油打氣，相信民眾的一句「加油」，能更讓學生獲得更大的動力與信心，齊為金門創下台灣第一的新紀錄。
2011/12/3Correspondent Yong Yang Water / Jincheng reports
Century with the founding of Kinmen County Cultural Affairs Bureau of Kinmen, a series of activities to peaceful arts quarter "Arts hundred satisfy the peace" as the main, and the "Steel & Iron Sculpture Festival," "Battlefield Music Peace Festival", "peace domino array" to a rare showing the Golden Gate Art Festival to celebrate the founding of the century. Among them, peace will be a domino array launching ceremony held on December 10, challenging the domestic record three hundred thousand (currently record two hundred and seventy thousand) creative activities climax, with a domino's start, let the world know once the flames stretching of the field, "Golden Gate", has now become a symbol of the spirit of peace in Asia.Golden Gate Peace domino course activities leading students from the Golden Gate University, Cultural Affairs Bureau of Kinmen County in the organizer with the assistance of the Taiwan Association of dominoes, Golden Gate University, with about 40 students from 28 last month, began entering the arrangement of dominoes, also belong to the International level in games, enjoy the "work together" the true meaning.Golden Gate University students participate in activities though often see large-scale domino events on TV, but for the first time in a domino event, still can not help but feel nervous and excited. When one domino in a student carefully, neatly arranged, the domino puzzle gradually showing a perfect graphics front, because the negligence that caused a domino effect, although the inevitable setbacks, but each student wiped away her tears, cheer each other, back again!
Golden Gate University student, said peace in the entire array of activities, domino, students volunteer to sacrifice their spare time, came to the Kinmen County Stadium domino activities. But the activities, students can see the Golden Gate to show perseverance and endurance. "Today the number of domino row?" Also has become a topic of discussion after school Golden Gate University; participating students believe that "peace domino array" is not just a domino event, but a self-challenge to meet; it is not just an event performances, but a group of people confidence, patience, perseverance cohesion, so that the Golden Gate as "peace" symbol of the spirit!
Let the peace of peace domino array Arts Festival set for the Golden Gate last climax; to challenge a record three hundred thousand, Taiwan, the island's first hit record. Domino array of peace will be launching ceremony on December 10, Golden Gate University Student Union invited Kinmen Kinmen County Stadium common to feel "Kinmen - Taiwan's first peaceful domino array" of praise, but also want to personally go to the people of Kinmen Kinmen County Stadium for this group of students cheer, I believe the people of a "fuel", leaving the students to gain more power and confidence, together for the first Golden Gate set a new record in Taiwan.ドミノの配列平和な日本記録10の挑戦2011年12月3日特派員ヨンジュンヤン水/金城レポート
金門の金門県文化局、平和な芸術地区への一連の活動の創設と世紀は、メインとして"芸術百人平和を満たす"、および"スチール＆鉄の彫刻フェスティバル"、"戦場のミュージックピースフェスティバル"、"稀に平和ドミノの配列は、"ゴールデンゲートを示してアートフェスティバル世紀の創立を祝うために。その中で、平和がドミノのスタートで、国内の記録30万（現在記録27万）の創作活動のクライマックスに挑戦、12月10日に開催されたドミノ配列進水式となる、世界は一度火を知らせるフィールドの延伸、"ゴールデンゲート"は、今やアジアの平和の精神の象徴となっています。28先月から約40の学生とドミノの台湾協会の支援を受けて主催者のゴールデンゲート大学からの学生をリードしてゴールデンゲート平和ドミノコースの活動、金門県の文化局、ゴールデンゲート大学では、ドミノの配列を入力すると開始し、また国際的に属してゲームのレベルは、真の意味を"協働"を楽しめます。ゴールデンゲート大学の学生は、しばしばテレビで大規模なドミノイベントを参照しても活動に参加していますが、ドミノイベントで初めて、まだ助けが緊張と興奮を感じることができません。学生の1つのドミノは、慎重に、きちんと配置されたときは、ドミノのパズルは徐々に避けられない挫折が、ドミノ効果を引き起こした過失ので、完璧なグラフィックスの前面を示していますが、各学生は、彼女の涙を拭い、お互いを応援再び！
ゴールデンゲート大学の学生、活動の配列全体に平和をという、ドミノは、学生が自分の空き時間を犠牲にするボランティア、金門カウンティスタジアムドミノの活動に来ました。しかし、活動は、学生は忍耐と持久力を示すために、ゴールデンゲートを見ることができます。 "？今日ドミノの行の数は、"また学校ゴールデンゲート大学の後の議論の話題となっている、それだけでイベントの公演ではない、しかし、参加した学生は"平和ドミノの配列は"単なるドミノイベントではないが、満たすために、自己の課題と考えています人々の自信、忍耐、忍耐力の凝集ので、その精神の"平和"のシンボルとして、ゴールデンゲートのグループ！
ゴールデンゲート最後のクライマックスに設定されている平和ドミノの配列芸術祭の平和を許可しなさい;記録30万、台湾、島の最初のヒットレコードに挑戦する。平和のドミノの配列は、12月10日に式典を起動する、ゴールデンゲート大学スチューデントユニオンは、"金門 - 台湾初の平和的なドミノの配列"感じるように一般的な金門金門カウンティスタジアムを招き賞賛のを、だけでなく、個人的にこのために金門金門県競技場の人々に行きたい生徒の応援のグループが、私は最初、ゴールデンゲートは、台湾で新しいレコードを設定するために一緒に、、"燃料"の人々を信じている学生はより多くのパワーと信頼を得るために残す。
Century with the founding of Kinmen County Cultural Affairs Bureau of Kinmen, a series of activities to peaceful arts quarter "Arts hundred satisfy the peace" as the main, and the "Steel & Iron Sculpture Festival," "Battlefield Music Peace Festival", "peace domino array" to a rare showing the Golden Gate Art Festival to celebrate the founding of the century. Among them, peace will be a domino array launching ceremony held on December 10, challenging the domestic record three hundred thousand (currently record two hundred and seventy thousand) creative activities climax, with a domino's start, let the world know once the flames stretching of the field, "Golden Gate", has now become a symbol of the spirit of peace in Asia.Golden Gate Peace domino course activities leading students from the Golden Gate University, Cultural Affairs Bureau of Kinmen County in the organizer with the assistance of the Taiwan Association of dominoes, Golden Gate University, with about 40 students from 28 last month, began entering the arrangement of dominoes, also belong to the International level in games, enjoy the "work together" the true meaning.Golden Gate University students participate in activities though often see large-scale domino events on TV, but for the first time in a domino event, still can not help but feel nervous and excited. When one domino in a student carefully, neatly arranged, the domino puzzle gradually showing a perfect graphics front, because the negligence that caused a domino effect, although the inevitable setbacks, but each student wiped away her tears, cheer each other, back again!
Golden Gate University student, said peace in the entire array of activities, domino, students volunteer to sacrifice their spare time, came to the Kinmen County Stadium domino activities. But the activities, students can see the Golden Gate to show perseverance and endurance. "Today the number of domino row?" Also has become a topic of discussion after school Golden Gate University; participating students believe that "peace domino array" is not just a domino event, but a self-challenge to meet; it is not just an event performances, but a group of people confidence, patience, perseverance cohesion, so that the Golden Gate as "peace" symbol of the spirit!
Let the peace of peace domino array Arts Festival set for the Golden Gate last climax; to challenge a record three hundred thousand, Taiwan, the island's first hit record. Domino array of peace will be launching ceremony on December 10, Golden Gate University Student Union invited Kinmen Kinmen County Stadium common to feel "Kinmen - Taiwan's first peaceful domino array" of praise, but also want to personally go to the people of Kinmen Kinmen County Stadium for this group of students cheer, I believe the people of a "fuel", leaving the students to gain more power and confidence, together for the first Golden Gate set a new record in Taiwan.ドミノの配列平和な日本記録10の挑戦2011年12月3日特派員ヨンジュンヤン水/金城レポート
金門の金門県文化局、平和な芸術地区への一連の活動の創設と世紀は、メインとして"芸術百人平和を満たす"、および"スチール＆鉄の彫刻フェスティバル"、"戦場のミュージックピースフェスティバル"、"稀に平和ドミノの配列は、"ゴールデンゲートを示してアートフェスティバル世紀の創立を祝うために。その中で、平和がドミノのスタートで、国内の記録30万（現在記録27万）の創作活動のクライマックスに挑戦、12月10日に開催されたドミノ配列進水式となる、世界は一度火を知らせるフィールドの延伸、"ゴールデンゲート"は、今やアジアの平和の精神の象徴となっています。28先月から約40の学生とドミノの台湾協会の支援を受けて主催者のゴールデンゲート大学からの学生をリードしてゴールデンゲート平和ドミノコースの活動、金門県の文化局、ゴールデンゲート大学では、ドミノの配列を入力すると開始し、また国際的に属してゲームのレベルは、真の意味を"協働"を楽しめます。ゴールデンゲート大学の学生は、しばしばテレビで大規模なドミノイベントを参照しても活動に参加していますが、ドミノイベントで初めて、まだ助けが緊張と興奮を感じることができません。学生の1つのドミノは、慎重に、きちんと配置されたときは、ドミノのパズルは徐々に避けられない挫折が、ドミノ効果を引き起こした過失ので、完璧なグラフィックスの前面を示していますが、各学生は、彼女の涙を拭い、お互いを応援再び！
ゴールデンゲート大学の学生、活動の配列全体に平和をという、ドミノは、学生が自分の空き時間を犠牲にするボランティア、金門カウンティスタジアムドミノの活動に来ました。しかし、活動は、学生は忍耐と持久力を示すために、ゴールデンゲートを見ることができます。 "？今日ドミノの行の数は、"また学校ゴールデンゲート大学の後の議論の話題となっている、それだけでイベントの公演ではない、しかし、参加した学生は"平和ドミノの配列は"単なるドミノイベントではないが、満たすために、自己の課題と考えています人々の自信、忍耐、忍耐力の凝集ので、その精神の"平和"のシンボルとして、ゴールデンゲートのグループ！
ゴールデンゲート最後のクライマックスに設定されている平和ドミノの配列芸術祭の平和を許可しなさい;記録30万、台湾、島の最初のヒットレコードに挑戦する。平和のドミノの配列は、12月10日に式典を起動する、ゴールデンゲート大学スチューデントユニオンは、"金門 - 台湾初の平和的なドミノの配列"感じるように一般的な金門金門カウンティスタジアムを招き賞賛のを、だけでなく、個人的にこのために金門金門県競技場の人々に行きたい生徒の応援のグループが、私は最初、ゴールデンゲートは、台湾で新しいレコードを設定するために一緒に、、"燃料"の人々を信じている学生はより多くのパワーと信頼を得るために残す。
沒有留言:
張貼留言