Jiang Hui endorsement gin name brands and bright six decades
2012/2/15Reporter Lee tuna / gold rather reported
The distillery since the year 1952 founding, brewing internationally renowned sorghum wine, and now has entered the 60th anniversary of gin yesterday (14) day special election in the the kaoliang birthplace - the Golden Gate, a grand organize the 60th anniversary of the wine market reporter also invited to the glory of the diamond wedding couples of 60 years to celebrate a 60, more inviting to the distillery's Brand Ambassador - Miss Jiang Hui came to witness this touching moment, and at the same time offer the most sweet and sincere blessing. And introduced plant 60th anniversary of the series of products ~ "factories 60th anniversary of the wine - General Hu Lian paragraph," Long Chan Gift Set "60" Lung Yeuk 60 gift box with gold foil wine -60 anniversary commemoration of paragraph left for the bright history of the distillery's most mellow memories to treasure ancient spring in the name of the new wines "the Bao Yuequan Kinmen sorghum, but also introduced, and continues into a new six decades.Gin company to celebrate the 60th anniversary was held to commemorate the wine market reporter yesterday false Ying Chun Court, restaurant expansion, chaired by the chairman of Gin Lee honest and provincial governor, Xuecheng Tai, Legislator Yang Ying-Xiong, gin, general manager of Charles Ng, Mu, the Financial Secretary Huang Jingshun The chairman of the dealer and the distillery's Brand Ambassador, the │ Jianghui Miss of 60 years, diamond wedding couple gin company cadres and alloy friends in the media come to witness to share the joy.The "wine art" as the theme, the use of modern dancers body with the screen interaction, background color change of the "Four Seasons and combined with the East Origami with classic photos, showing the important Events Gin 60 years back in history Looking to the future. National treasure music days later, Jiang Hui to visit the site with the 60th anniversary diamond wedding couple to share the joy. Lee honest and work accompanied by 60 years is a rare and valuable, while the factory celebration of the 60th anniversary coincides with Valentine's Day six decades years as the distillery's careful management, enterprise, warmly invited by the brand ambassador │ Jiang Hui, chairman of gin went to the site, offer a symbol of the sweet chocolate Jiang Hui occasion and intimate to the Site, including Legislator Yang Ying-Xiong Zunweng and his wife, including the diamond wedding couple. Gin spot also presented a long wine wine gift box, on behalf of the gin a long long time (wine wine) and diamond wedding couple's blessing, so the warmth of the atmosphere to celebrate a romantic 60th birthday.Launched a series of 60th anniversary of the wine to celebrate the 60th anniversary of the distillery, including factories, the 60th anniversary of Wine - General Hu Lian, paragraph "," Long Chan Gift Set "60" Lung Yeuk 60 gift box with gold foil wine -60 Anniversary. ""Factories of the 60th anniversary commemoration of wine - of General Hu Lian paragraph" Hu Lian General has twice served as the Kinmen Defense commander, led by the Kinmen to fight Shenggu Ning head, 8 23 battle; in gold during the Kinmen "Welfare" Hironori outstanding contribution hailed as a the Kinmen modern En Chu Kong "cash cow │ the distillery's" creator. The occasion of the distillery's factories the 60th anniversary of the gratitude of General Hu Lian, Kinmen and Kinmen Distillery selfless to pay a great contribution, especially launched the "factories of the 60th anniversary commemoration of wine - General Hu Lian paragraph", the purpose of Thanksgiving and commemorate General Hu Lian. The history behind the story is more hidden in among the glycol wine for wine lovers to savor."Long sixty gift box of praise, is the" Golden Dragon "and" Double Six "and the concept of the 60th anniversary of the gin bottle with hexagonal cap with diamond cut, packaging echoes the Golden Dragon Kinmen sorghum "wine country" status, the to Zijin color as a symbol of royal status of the overall visual and hope can be "Long (Rong) purple. Background served with gin logo embossed metal dragon Dragon Ball, increasing the design of dynamic jump; positive using the more traditional shape of a dragon graphic with noble purple, decorated with jade-shaped belt, commodity name "Long praised sixty" for the first time high texture Ming, meaning this year for the blessing of all things "rope total praise ...".In addition, the launch of the "Lung Yeuk 60 gift box of wine, gin is the first time, gathered eight classic wines, issued a beautiful, pocket-sized samples of wine.Contents: since its introduction in 1962, commonly known as the "White Dragon" 58 degrees Kinmen sorghum, the most popular in the market, all the most memorable Evergreen wines; and 38 degrees low alcohol best-selling wines in the Golden Gate kaoliang also with which: more due to the issue of 823 artillery 823 Golden Gate Memorial wine for the continent's best-selling wines, as well as granite cellar and long-term storage for more than five years, the quality of the wine aroma mellow aged Kinmen sorghum " and legendary wines "Black Edition" (aged Kinmen sorghum first generation), and the remaining contains the treasures of gold wine collection, aged large wine and celebrate the Republic of China for centuries Jincai Shi Ji Kinmen sorghum.Each wine that classic gin, six decades the essence of a presentation to satisfy all kinds of gin enthusiasts.Gold wine "is a response to the 60th anniversary commemorative models, gold wine" marked the first time the use of a Ming edition presents the noble three-dimensional texture of the red (black) with gold, showing the tradition of the gin and nano gold and showing the goods of the technology combined with bright, plus two exquisite goblet, the overall gift boxes giving more prominence to the gin "golden six decades," the glorious bright.In addition to the 60 anniversary of the wines, gin, launched the new wine shall "treasure Yuequan, Kinmen sorghum sorghum birthplace treasure dated ancient spring in the name of the whole bottle of wine to treasure ancient spring concept, bottle design for the octagonal shape , like the mellowness wine poured from the ancient spring, Po month cap on gold lines represent the treasure Yuequan clear water ripples, for the continuation of the treasure Yuequan Furui the color red design, and its golden inscription on behalf of kaoliang such as pure gold, the bottom is more detailed plus moon pattern embellishment, a symbol of the festival family and friends reunion, homemade sorghum wine, then. Treasure Yuequan Kinmen sorghum taste is smooth, soft and sweet, the entrance and clean with feelings and unique style of the Golden Gate flavor of the wine memorable.
金門酒廠自西元1952年創始，釀造享譽國際的高粱醇酒，如今已邁入60週年，金酒昨(14)日特別選在高粱酒發源地—金門，盛大舉辦60週年紀念酒上市記者會，也邀請屆滿60週年的鑽石婚夫妻共同歡慶一甲子的榮耀，更力邀金門酒廠品牌形象代言人－江蕙小姐前來見證這溫馨感人的一刻，同時獻上最甜蜜且誠摯的祝福。同時並推出建廠60週年系列商品~「建廠60週年紀念酒-胡璉將軍款」、「瓏讚六十禮盒」、「龍躍60禮盒」與「金箔酒-60週年紀念款」，同時也推出以寶月古泉為名的全新酒款「寶月泉金門高粱酒」，為金門酒廠的璀璨歷史留下最香醇的回憶，並持續邁向新的一甲子。
金酒公司歡慶60週年舉行紀念酒上市記者會昨日假盈春閣餐廳展開，由金酒董事長李清正主持，省主席薛成泰、立委楊應雄、金酒公司總經理吳秋穆、財政局長黃景舜及各經銷商董事長及金門酒廠品牌形象代言人│江蕙小姐和屆滿60週年的鑽石婚夫妻，還有金酒公司幹部與台金媒體朋友前來見證分享喜悅。
這項以「酒的藝術」為主題，運用現代舞者的肢體配合畫面互動，背景以「四季顏色變化」並結合「東方摺紙與經典照片」，呈現金酒60年來的重要大事紀，回溯過往，展望未來。而國寶級歌壇天后江蕙也蒞臨現場與60週年鑽石婚夫妻一同分享喜悅。金酒董事長李清正表示，攜手相伴60年是難得且珍貴，如同金門酒廠用心經營一甲子歲月的企業，而60週年廠慶活動適逢西洋情人節，因此熱情邀約品牌形象大使│江蕙親臨現場，江蕙更應景且貼心的獻上象徵甜蜜蜜的巧克力給現場包括立委楊應雄尊翁伉儷在內的鑽石婚夫妻。金酒公司當場也致贈長長酒酒禮盒，代表金酒的長長久久(酒酒)及對鑽石婚夫妻的祝福，在如此溫情的氣氛下，歡度一個浪漫的60歲生日。
為慶祝60週年，金門酒廠推出一系列60週年紀念酒，包含「建廠60週年紀念酒-胡璉將軍款」、「瓏讚六十禮盒」、「龍躍60禮盒」與「金箔酒-60週年紀念款」。
「建廠60週年紀念酒-胡璉將軍款」，胡璉將軍曾兩度擔任金門防部司令官，帶領金門打勝古寧頭、八二三戰役；駐金期間，對金門的「厚生」與「弘教」，貢獻卓著，譽為金門現代「恩主公」，也是金雞母│「金門酒廠」的創建者。值此金門酒廠建廠60週年之際，為感念胡璉將軍對於金門及金門酒廠的無私付出與偉大貢獻，特推出「建廠60週年紀念酒-胡璉將軍款」，以資感恩及紀念胡璉將軍。背後的歷史故事更藏於甘醇酒液之中，供酒迷細細品嚐。
「瓏讚六十禮盒」，是以「金龍」與「六六大順」及金酒60週年的設計概念出發，瓶型採用六角形，瓶蓋採用鑽石切面，包裝呼應金龍年，以金門高粱酒的「國酒」地位，採用象徵皇家地位的紫金色系做為整體視覺，希望可以「龍(榮)得發紫」。底色以打凸金屬龍紋佐以金酒logo龍珠，增加設計之躍動感；正面採用較為傳統龍形圖文搭配高貴紫色，飾以玉形腰帶，商品名稱「瓏讚六十」首度採用高質感銘版，寓意為祝福萬事萬物在今年「攏總讚…」。
另外，推出的「龍躍60禮盒酒」，乃金酒首次雲集8大經典酒款，以精美，袖珍型樣品酒發行。內容物有：1962年推出至今，俗稱「白金龍」的58度金門高粱酒，是市場上最普遍，大家記憶最深刻的長青酒款；而中、低酒度最暢銷酒款38度金門高粱酒也搭配其中：更有因823砲戰發行的823金門紀念酒為大陸最暢銷酒款，以及於花崗岩地窖中長期貯存五年以上，酒質芳香醇厚陳年金門高粱酒「陳高」，和傳奇酒款「黑金剛」（陳年金門高粱酒第一代），其餘包含金酒典藏珍品、陳年大酒與慶賀中華民國建國一百年的金采世紀金門高粱酒。每一款酒都謂為金酒之經典，甲子精華一次呈現，以饗各類金酒愛好者。
而「金箔酒」則是因應60週年所做的紀念款，「金箔酒」標示首度運用銘版方式呈現紅(黑)與金的高貴立體質感，表現出金酒與奈米金箔的傳統與科技結合所呈現出商品的璀璨，加上兩支精美高腳杯，整體禮盒更加突顯金酒「黃金一甲子」的光輝璀璨。
除60週年紀念酒款之外，金酒也以高粱發源地寶月古泉為名推出全新酒款「寶月泉金門高粱酒」，整瓶酒以寶月古泉為概念，瓶身為八角造型設計，如同從寶月古泉倒出的清醇好酒，瓶蓋上的金色紋路也代表著寶月泉清澈的水流波紋，紅底設計為延續寶月泉古井之色澤，而其金色題字更代表高粱酒如黃金般純淨，瓶底更細緻的加上明月圖樣點綴，象徵著佳節親友團圓，以高粱好酒話家常。「寶月泉金門高粱酒」口感平順，柔和味甜，入口的爽淨感受與金門香型的獨特風格酒香令人回味無窮。
2012/2/15Reporter Lee tuna / gold rather reported
The distillery since the year 1952 founding, brewing internationally renowned sorghum wine, and now has entered the 60th anniversary of gin yesterday (14) day special election in the the kaoliang birthplace - the Golden Gate, a grand organize the 60th anniversary of the wine market reporter also invited to the glory of the diamond wedding couples of 60 years to celebrate a 60, more inviting to the distillery's Brand Ambassador - Miss Jiang Hui came to witness this touching moment, and at the same time offer the most sweet and sincere blessing. And introduced plant 60th anniversary of the series of products ~ "factories 60th anniversary of the wine - General Hu Lian paragraph," Long Chan Gift Set "60" Lung Yeuk 60 gift box with gold foil wine -60 anniversary commemoration of paragraph left for the bright history of the distillery's most mellow memories to treasure ancient spring in the name of the new wines "the Bao Yuequan Kinmen sorghum, but also introduced, and continues into a new six decades.Gin company to celebrate the 60th anniversary was held to commemorate the wine market reporter yesterday false Ying Chun Court, restaurant expansion, chaired by the chairman of Gin Lee honest and provincial governor, Xuecheng Tai, Legislator Yang Ying-Xiong, gin, general manager of Charles Ng, Mu, the Financial Secretary Huang Jingshun The chairman of the dealer and the distillery's Brand Ambassador, the │ Jianghui Miss of 60 years, diamond wedding couple gin company cadres and alloy friends in the media come to witness to share the joy.The "wine art" as the theme, the use of modern dancers body with the screen interaction, background color change of the "Four Seasons and combined with the East Origami with classic photos, showing the important Events Gin 60 years back in history Looking to the future. National treasure music days later, Jiang Hui to visit the site with the 60th anniversary diamond wedding couple to share the joy. Lee honest and work accompanied by 60 years is a rare and valuable, while the factory celebration of the 60th anniversary coincides with Valentine's Day six decades years as the distillery's careful management, enterprise, warmly invited by the brand ambassador │ Jiang Hui, chairman of gin went to the site, offer a symbol of the sweet chocolate Jiang Hui occasion and intimate to the Site, including Legislator Yang Ying-Xiong Zunweng and his wife, including the diamond wedding couple. Gin spot also presented a long wine wine gift box, on behalf of the gin a long long time (wine wine) and diamond wedding couple's blessing, so the warmth of the atmosphere to celebrate a romantic 60th birthday.Launched a series of 60th anniversary of the wine to celebrate the 60th anniversary of the distillery, including factories, the 60th anniversary of Wine - General Hu Lian, paragraph "," Long Chan Gift Set "60" Lung Yeuk 60 gift box with gold foil wine -60 Anniversary. ""Factories of the 60th anniversary commemoration of wine - of General Hu Lian paragraph" Hu Lian General has twice served as the Kinmen Defense commander, led by the Kinmen to fight Shenggu Ning head, 8 23 battle; in gold during the Kinmen "Welfare" Hironori outstanding contribution hailed as a the Kinmen modern En Chu Kong "cash cow │ the distillery's" creator. The occasion of the distillery's factories the 60th anniversary of the gratitude of General Hu Lian, Kinmen and Kinmen Distillery selfless to pay a great contribution, especially launched the "factories of the 60th anniversary commemoration of wine - General Hu Lian paragraph", the purpose of Thanksgiving and commemorate General Hu Lian. The history behind the story is more hidden in among the glycol wine for wine lovers to savor."Long sixty gift box of praise, is the" Golden Dragon "and" Double Six "and the concept of the 60th anniversary of the gin bottle with hexagonal cap with diamond cut, packaging echoes the Golden Dragon Kinmen sorghum "wine country" status, the to Zijin color as a symbol of royal status of the overall visual and hope can be "Long (Rong) purple. Background served with gin logo embossed metal dragon Dragon Ball, increasing the design of dynamic jump; positive using the more traditional shape of a dragon graphic with noble purple, decorated with jade-shaped belt, commodity name "Long praised sixty" for the first time high texture Ming, meaning this year for the blessing of all things "rope total praise ...".In addition, the launch of the "Lung Yeuk 60 gift box of wine, gin is the first time, gathered eight classic wines, issued a beautiful, pocket-sized samples of wine.Contents: since its introduction in 1962, commonly known as the "White Dragon" 58 degrees Kinmen sorghum, the most popular in the market, all the most memorable Evergreen wines; and 38 degrees low alcohol best-selling wines in the Golden Gate kaoliang also with which: more due to the issue of 823 artillery 823 Golden Gate Memorial wine for the continent's best-selling wines, as well as granite cellar and long-term storage for more than five years, the quality of the wine aroma mellow aged Kinmen sorghum " and legendary wines "Black Edition" (aged Kinmen sorghum first generation), and the remaining contains the treasures of gold wine collection, aged large wine and celebrate the Republic of China for centuries Jincai Shi Ji Kinmen sorghum.Each wine that classic gin, six decades the essence of a presentation to satisfy all kinds of gin enthusiasts.Gold wine "is a response to the 60th anniversary commemorative models, gold wine" marked the first time the use of a Ming edition presents the noble three-dimensional texture of the red (black) with gold, showing the tradition of the gin and nano gold and showing the goods of the technology combined with bright, plus two exquisite goblet, the overall gift boxes giving more prominence to the gin "golden six decades," the glorious bright.In addition to the 60 anniversary of the wines, gin, launched the new wine shall "treasure Yuequan, Kinmen sorghum sorghum birthplace treasure dated ancient spring in the name of the whole bottle of wine to treasure ancient spring concept, bottle design for the octagonal shape , like the mellowness wine poured from the ancient spring, Po month cap on gold lines represent the treasure Yuequan clear water ripples, for the continuation of the treasure Yuequan Furui the color red design, and its golden inscription on behalf of kaoliang such as pure gold, the bottom is more detailed plus moon pattern embellishment, a symbol of the festival family and friends reunion, homemade sorghum wine, then. Treasure Yuequan Kinmen sorghum taste is smooth, soft and sweet, the entrance and clean with feelings and unique style of the Golden Gate flavor of the wine memorable.
江蕙代言金酒打品牌璀璨一甲子
2012/2/15
記者李金鎗/金寧報導
金門酒廠自西元1952年創始，釀造享譽國際的高粱醇酒，如今已邁入60週年，金酒昨(14)日特別選在高粱酒發源地—金門，盛大舉辦60週年紀念酒上市記者會，也邀請屆滿60週年的鑽石婚夫妻共同歡慶一甲子的榮耀，更力邀金門酒廠品牌形象代言人－江蕙小姐前來見證這溫馨感人的一刻，同時獻上最甜蜜且誠摯的祝福。同時並推出建廠60週年系列商品~「建廠60週年紀念酒-胡璉將軍款」、「瓏讚六十禮盒」、「龍躍60禮盒」與「金箔酒-60週年紀念款」，同時也推出以寶月古泉為名的全新酒款「寶月泉金門高粱酒」，為金門酒廠的璀璨歷史留下最香醇的回憶，並持續邁向新的一甲子。
金酒公司歡慶60週年舉行紀念酒上市記者會昨日假盈春閣餐廳展開，由金酒董事長李清正主持，省主席薛成泰、立委楊應雄、金酒公司總經理吳秋穆、財政局長黃景舜及各經銷商董事長及金門酒廠品牌形象代言人│江蕙小姐和屆滿60週年的鑽石婚夫妻，還有金酒公司幹部與台金媒體朋友前來見證分享喜悅。
這項以「酒的藝術」為主題，運用現代舞者的肢體配合畫面互動，背景以「四季顏色變化」並結合「東方摺紙與經典照片」，呈現金酒60年來的重要大事紀，回溯過往，展望未來。而國寶級歌壇天后江蕙也蒞臨現場與60週年鑽石婚夫妻一同分享喜悅。金酒董事長李清正表示，攜手相伴60年是難得且珍貴，如同金門酒廠用心經營一甲子歲月的企業，而60週年廠慶活動適逢西洋情人節，因此熱情邀約品牌形象大使│江蕙親臨現場，江蕙更應景且貼心的獻上象徵甜蜜蜜的巧克力給現場包括立委楊應雄尊翁伉儷在內的鑽石婚夫妻。金酒公司當場也致贈長長酒酒禮盒，代表金酒的長長久久(酒酒)及對鑽石婚夫妻的祝福，在如此溫情的氣氛下，歡度一個浪漫的60歲生日。
為慶祝60週年，金門酒廠推出一系列60週年紀念酒，包含「建廠60週年紀念酒-胡璉將軍款」、「瓏讚六十禮盒」、「龍躍60禮盒」與「金箔酒-60週年紀念款」。
「建廠60週年紀念酒-胡璉將軍款」，胡璉將軍曾兩度擔任金門防部司令官，帶領金門打勝古寧頭、八二三戰役；駐金期間，對金門的「厚生」與「弘教」，貢獻卓著，譽為金門現代「恩主公」，也是金雞母│「金門酒廠」的創建者。值此金門酒廠建廠60週年之際，為感念胡璉將軍對於金門及金門酒廠的無私付出與偉大貢獻，特推出「建廠60週年紀念酒-胡璉將軍款」，以資感恩及紀念胡璉將軍。背後的歷史故事更藏於甘醇酒液之中，供酒迷細細品嚐。
「瓏讚六十禮盒」，是以「金龍」與「六六大順」及金酒60週年的設計概念出發，瓶型採用六角形，瓶蓋採用鑽石切面，包裝呼應金龍年，以金門高粱酒的「國酒」地位，採用象徵皇家地位的紫金色系做為整體視覺，希望可以「龍(榮)得發紫」。底色以打凸金屬龍紋佐以金酒logo龍珠，增加設計之躍動感；正面採用較為傳統龍形圖文搭配高貴紫色，飾以玉形腰帶，商品名稱「瓏讚六十」首度採用高質感銘版，寓意為祝福萬事萬物在今年「攏總讚…」。
另外，推出的「龍躍60禮盒酒」，乃金酒首次雲集8大經典酒款，以精美，袖珍型樣品酒發行。內容物有：1962年推出至今，俗稱「白金龍」的58度金門高粱酒，是市場上最普遍，大家記憶最深刻的長青酒款；而中、低酒度最暢銷酒款38度金門高粱酒也搭配其中：更有因823砲戰發行的823金門紀念酒為大陸最暢銷酒款，以及於花崗岩地窖中長期貯存五年以上，酒質芳香醇厚陳年金門高粱酒「陳高」，和傳奇酒款「黑金剛」（陳年金門高粱酒第一代），其餘包含金酒典藏珍品、陳年大酒與慶賀中華民國建國一百年的金采世紀金門高粱酒。每一款酒都謂為金酒之經典，甲子精華一次呈現，以饗各類金酒愛好者。
而「金箔酒」則是因應60週年所做的紀念款，「金箔酒」標示首度運用銘版方式呈現紅(黑)與金的高貴立體質感，表現出金酒與奈米金箔的傳統與科技結合所呈現出商品的璀璨，加上兩支精美高腳杯，整體禮盒更加突顯金酒「黃金一甲子」的光輝璀璨。
除60週年紀念酒款之外，金酒也以高粱發源地寶月古泉為名推出全新酒款「寶月泉金門高粱酒」，整瓶酒以寶月古泉為概念，瓶身為八角造型設計，如同從寶月古泉倒出的清醇好酒，瓶蓋上的金色紋路也代表著寶月泉清澈的水流波紋，紅底設計為延續寶月泉古井之色澤，而其金色題字更代表高粱酒如黃金般純淨，瓶底更細緻的加上明月圖樣點綴，象徵著佳節親友團圓，以高粱好酒話家常。「寶月泉金門高粱酒」口感平順，柔和味甜，入口的爽淨感受與金門香型的獨特風格酒香令人回味無窮。
沒有留言:
張貼留言