Golden Gate was built one hundred one hundred pairs of golden wedding celebration full of happy married couples

Golden Gate was built one hundred one hundred pairs of golden wedding celebration full of happy married couples2011/10/3Correspondent Lee by Wang / Jincheng reports

   This year is a hundred years the Republic of China, Kinmen County Government held yesterday, well-planned wedding golden age of Fujian century heritage activities, kill more than half a century of marriage than couples tied the knot once again put on dress relive memories together. County Li Woshi model also commend these golden couple at the same time, causing books to the "Jian flounder wife, never bath in love" plaque, bless the elderly seem to have hundred and hundred years long marriage.
   By the county Civil Affairs Bureau is responsible for planning the "hand love, happiness full, happy marriage one hundred" golden age of Fujian century heritage-cum-wedding activities Chongyang respect, from 9 am yesterday, in recognition of the county government to accept the arrangement and more of a model township golden couple representatives, to ride a horse and ride duck bride mode, the parade to the stadium in the country home to Golden City, Golden Gate Chong respect for the atmosphere to bring joy. Then at 10 pm by the Mayor and his wife Su Fengying Li Woshi, and five township township with his or her other half, to lead the township praised the elderly, namely, one hundred pairs of couples over 65 years old gradually approach, and the scene quite warm, beaming.
   Participate in Golden Age of the old wedding couple, the groom wore costume for all, the bride is the big red impatiens equipment, Rao Fuxi gas. Old people said, in the past years of marriage in the opposite sides fire, a wedding but also to hide bombs, how can today's glamorous. In the cheers of friends and relatives, an old couple who arranged the host, stand on another hug the waist kiss, sweet sweet honey, bring wedding climax.
   Activities in the arrangement, flower girl throwing flowers in front, throwing candy, elderly family members holding a camera, video recorder, captured the best picture at the same time, including speaker Wang regeneration, Mr Chen Cang, county social Secretary Fang Tianji, Bureau of Civil Affairs stretch Weng Kim, Health Secretary Chen Tien-shun, and Min Zhao Jincheng Stone mayor, mayor Cai West Lake, Sands first mayor Chen Kun, Kim Ningxiang Chang Chen Chengyong, flood into the hair Lieyu mayor, legislator Chen Fuhai office representatives, are also given praised bless and congratulate the elderly.
   At noon yesterday, and county seats open fifty-eight tables, dinner, accompanied by family elders and praised, and given the county a model for the elderly, a national model model praised by the elderly and respect for the elderly. There are also arrangements for live performance artists, adding to the festive atmosphere Wedding Banquet dinner.
   Mayor Li Woshi speech that the early environment is difficult, this marriage did not dress as nice now, but it can work for half a century or more couples, hard to cultivate in their children successful, indeed very simple. And 120,000 points for the elderly to express the meaning of respect, while blessing the body Yongjian, sipping hundred and.
   He also pointed out that county government be held before the four-color cards Art Competition is to the elderly through the more brains, more flexible, while the first is ninety old elderly, to Golden Gate is a beautiful waters a good place, and encourage the elderly to holding "hand out" walk, so had more healthy happy life, and cherish the unwavering love, take a life forever.
   Li Woshi also reminds sons and daughters who treasure for the elderly at home is off the backbone of a happy family, everyone should make filial caring for the family society more harmonious and happy.
   Speaker Wang Tsai-time evolution of the tradition in the elderly can work together for half a century or more years, after the baptism of the difficult life and war, today's groom is the youngest, most beautiful bride, and bless all perfectly healthy elderly people, sipping hundred and, in Kinmen magistrate in power and construction, welfare, full of.
   Yesterday honored the old model for the elderly, including: gold towns Huang Shui-lin, DONG water cooler, Hung Cheng-jin, Kim Town Caiqing Long, Chen Ping, Jinsha Town, yellow Zhuangshu Jing, Chen Guozhen, Jinning Li Zhongxing, Yang practice, Lieyu Township Chen Qinghai. National model of urban elderly │ Kim Shi-chou; respect a model │ gold town Xu Yan Tang.



Happy marriage full of> sweet honey!2011/10/3Correspondent Lee by Wang / graphic reports

   His wife to Hong one.
   Shy really good, but it is sweet honey.
   This is a stadium in the city yesterday, Kinmen County Government held the "hand love, happiness full, happy marriage one hundred" golden age of Fujian century heritage-cum-wedding activities Chongyang respect, married more than half a century, the old couple in the host deliberately, the most warm, beautiful and faithful picture of love.

<Happy marriage full of> Ai Xiangsui!

2011/10/3Correspondent Lee by Wang / graphic reports

   His wife, bride you to sit, we took pictures look, look to make up for the shortcomings of early married without sedan.
   Hand Ye, here are horses, we let their children take a picture it!
   This is a stadium in the city yesterday, Kinmen County Government held the "hand love, happiness full, happy marriage one hundred" golden age of Fujian century heritage-cum-wedding activities Chongyang respect, married more than half a century, the old couple relive memories of earlier US-screen wedding .

建百慶金婚金門百對夫妻幸福滿婚

2011/10/3

記者李增汪/金城報導

   今年是中華民國建國一百年，金門縣政府昨日精心規劃舉辦金齡閩南世紀傳承婚慶活動，讓一百對結婚超過半世紀以上的夫妻，再度穿上禮服攜手重溫喜結連理的美好回憶。縣長李沃士也在表揚這些金婚夫妻楷模同時，致贈書有「鶼鰈情深、永浴愛河」紀念牌，祝福長者呷百二，百年偕老。

   由縣府民政局負責籌劃的「牽手說愛、幸福滿載、美滿一百婚」金齡閩南世紀傳承婚慶暨重陽敬老活動，昨日上午九時起，於縣府安排多對接受表揚的金婚夫妻楷模鄉鎮代表，以騎鴛鴦馬和坐花轎方式，進行踩街到主場地金城國中體育館，也為金門重陽敬老帶來歡樂的氣氛。緊接著在十時起由縣長李沃士和夫人蘇鳳英，以及五鄉鎮鄉鎮長偕同另一半，帶領各鄉鎮受表揚長者，計一百對六十五歲以上夫妻陸續進場，場面相當溫馨、喜氣洋洋。

   參加金齡婚慶的老夫妻，新郎人人穿唐裝，新娘則是大紅色鳳仙裝，饒富喜氣。老人家說，過去在兩岸炮火相向年代結婚，辦喜事還要躲炮彈，哪有今日的光鮮亮麗。而在親友團歡呼聲中，老夫老妻們在主持人安排下，搭肩摟腰親嘴，甜甜蜜蜜，帶來婚慶高潮。

   活動在安排有花童在前頭灑花、灑喜糖，長者家屬也拿著照相機、錄影機，拍下最美畫面同時，包括議長王再生、議員陳滄江、縣府社會局長方天吉、民政局長翁伸金、衛生局長陳天順，以及金城鎮長石兆瑉、金湖鎮長蔡西湖、金沙鎮長陳昆第、金寧鄉長陳成勇、烈嶼鄉長洪成發、立委陳福海辦公室代表等，也都給予受表揚長者祝福和道賀。

   縣府昨日中午並席開五十八桌，宴請受表揚長者和陪同家屬，以及獲本縣模範老人、全國模範老人及敬老楷模受表揚者。同時安排有藝人進行現場表演，增添囍宴餐會熱鬧氣氛。

   縣長李沃士致詞指出，早期環境艱困，結婚沒有像現在穿得這樣漂亮，但能攜手走過半世紀以上的夫妻，在辛苦中培養子女有成，的確相當不簡單。並對於這些長者表達十二萬分敬佩之意，同時祝福身體勇健、呷百二。

   他並指出，縣府之前舉辦的四色牌藝大賽，是希望長者透過多動腦，愈來愈靈活，而第一名就是九十幾歲的長者，以金門是個好山好水好地方，並鼓勵長者牽著「牽手」出來走一走，讓日子過得更健康歡喜，並珍惜堅貞愛情，走一輩子到永遠。

   李沃士也提醒為人子女者，對於家中之寶的長者，是襯托家庭美滿的支柱，大家更應盡孝道奉養，讓家庭社會更和諧美滿。

   議長王再生也以時代演變傳承，長者能攜手走過半世紀以上歲月，歷經艱困生活及烽火洗禮，今日的新郎還是最年輕、新娘最美麗，並祝福所有長者健健康康、呷百二，在縣長主政和建設金門，福利滿滿是。

   昨日獲表揚的高齡模範老人，包括：金城鎮黃水林、董水涼、洪成進、金湖鎮蔡清龍、陳可炳、金沙鎮黃莊淑靜、陳國禎、金寧鄉李忠興、楊金練、烈嶼鄉陳清海。全國模範老人│金城鎮陳世宙；敬老楷模│金城鎮許燕騰。

幸福滿婚〉甜蜜蜜﹗

2011/10/3

記者李增汪/圖文報導

   老伴，來，香一個。

   真的好害羞，但卻是甜蜜蜜。

   這是金門縣政府昨日在城中體育館舉辦「牽手說愛、幸福滿載、美滿一百婚」金齡閩南世紀傳承婚慶暨重陽敬老活動，結婚超過半世紀，老夫老妻在主持人刻意安排下，最溫馨、美麗的愛情堅貞畫面。

〈幸福滿婚〉愛相隨﹗

2011/10/3

記者李增汪/圖文報導

   老伴，妳來坐花轎，咱合影留念一下，彌補一下早期沒有花轎迎娶的缺憾。

   牽手吔，這邊有馬匹，我們來讓子女照張相吧！

   這是金門縣政府昨日在城中體育館舉辦「牽手說愛、幸福滿載、美滿一百婚」金齡閩南世紀傳承婚慶暨重陽敬老活動，結婚超過半世紀，老夫老妻重溫早期結婚美的記憶畫面。